Misteriosos incidentes están causando estragos en todo el Campamento Júpiter. Y si los romanos no descubren pronto quién (o qué) está detrás de los episodios, la Duodécima Legión podría implosionar. La sospecha recae sobre Claudia, la probatio más reciente de la Cuarta Cohorte, y es que los problemas comenzaron poco después de su llegada al campamento. Además, es descendiente de Mercurio, el dios de los ladrones y los delincuentes…

Para hallar la verdad, tendrás que leer el diario de Claudia, observar a través de sus ojos todo lo que ocurre y revisar las escenas del crimen. Prepárate para descubrir el secreto que puede salvar el Campamento Júpiter.