Este volumen, preparado en exclusiva por el hijo de Lucia Berlin, Jeff, para los lectores en español, reúne diez relatos publicados originariamente en sus libros pero no incluidos en Manual para mujeres de la limpieza ni en Una noche en el paraíso, y otros totalmente inéditos o que aparecieron en revistas, además de reveladores artículos, ensayos y extractos de sus diarios nunca publicados. Una breve biografía de la autora por Jeff Berlin y un prólogo de Sara Mesa completan un libro en el que el lector redescubrirá la emoción, la ternura y la ironía teñida de dolor y melancolía retratadas con un estilo inconfundible, así como los temas propios de Berlin: el amor, la maternidad, el sexo, la amistad y la rivalidad entre mujeres, la literatura y, como nunca antes, la muerte.