Poemas clave
$15.000
Poemas clave reúne versos del poeta portugués Fernando Pessoa, en una antología bilingüe, con traducción y prólogo a cargo del investigador y poeta chileno Adán Méndez.
Sin existencias
Descripción
Pessoa era una persona muy sociable, tanto que lo era hasta en la soledad, donde creó una comunidad literaria ficticia compuesta por él mismo más sus seudónimos y “heterónimos”, en lo que denominó “drama en gente”. En este drama poético Pessoa fue incluso capaz de inventar, increíblemente, al menos dos poetas tan grandes como él mismo –Alberto Caeiro y Álvaro de Campos–, acompañados de una media docena de autores importantes, además de cien y tantos otros mayores y menores. Aunque cultivó todos los géneros, él mismo, su época y la posteridad lo consideran principalmente un poeta. La presente selección de sus poemas entrega una muestra abundante de Alberto Caeiro, la puerta más ancha para la literatura de Pessoa; una muestra no menor del Álvaro de Campos maduro, a partir de su gran poema “Tabaquería”; una pequeña muestra de las odas de Ricardo Reis; y un grupo de poemas, particularmente personales, de Fernando Pessoa “él mismo”. “Piedra de toque del modernismo, nadie ha explorado las identidades alternativas con la mezcla de determinación y abandono con que Pessoa lo hace. En una época que celebra la fama, el éxito, la estupidez, la conveniencia y el ruido, he aquí el antídoto perfecto, un himno de alabanza a la opacidad, la derrota, la inteligencia, la dificultad y el silencio”.
Productos relacionados
Bilingüe
Bilingüe
Antología

¡Auxilio, mi hijo no tiene límites!
¡A la fila!
Cachorros y Cachorros
¡Cómo ser tan aseado como un Dragón!
¡Al monstruo del armario no le gusta su cuerpo!
1Q84
¡Por fin duermo en mi camita!
1984
¿Dónde me toca a mí? Los números
¿Qué es el Tercer Estado?
¿Ética o ideología de la inteligencia artificial?
¿Bailamos un poquito?
Biografía de la luz
2084. El fin del mundo
100 adivinanzas orquestadas
20 poemas al árbol y un cactus de la costa
42 flores del mal
¿Quién soy? Crías de animales: Europa
Carmen Balcells, traficante de palabras
¿Fue (in)evitable el golpe? Derechos humanos: memoria, museo y contexto
20 poemas de mesa y una castaña en el suelo / 20 Poems of Table and a Chestnut on the Ground
¿Quién corre conmigo?
¿Y ahora qué? Digresiones sobre derecho, poder y nueva Constitución
¿Cuándo se jodió Chile? Memorias para la democracia
¡Cuánta bondad!
El sol del Pacífico
100 recetas de pasta
¿Quién vive aquí? Abre las ventanas
De preferencia, solterona
¡Qué asco!
¡A los superhéroes les gusta ir a clases!
¡Prescindible organizado!
¡Mira! Hay un ... Sirecornio
¡Chao, chupete!
Zona ciega
¿Juguemos a saludarnos?
¿Este es Kafka?
¡Vuela, globo!
3. Un elogio de la amistad
Cristales para la sanación
1794. Trilogía de Estocolmo 2
¡Es un libro!
¿Qué pasó con don Recreo?
Angelario
¿Quién está haciendo este ruido?
'+18
¿Por qué los perros mueven la cola? y otras preguntas raras que hago a veces
¿Quién hay en la selva?
¡Mira los arlequines!
A bañarse - Hipopótamo
16 poemas
Un paseo por la vida de Simone de Beauvoir
¡Sí, somos trabajadoras!
¡Vamos remoliendo mi alma!
Fiesta en el jardín y otras narraciones
Desobediencia
A esta hora de la noche
1948
¿Qué comen los monstruitos?
Contar con los dedos
¡Así va el mundo! La pequeña filosofía de Mafalda
Blancanieves versión bilingüe 

